E.1.1 Principi

La totalità del reddito disponibile viene presa in considerazione nel calcolo dell’importo da concedere a titolo di sostegno sociale. Una franchigia è accordata sul reddito di una attività lavorativa (cfr. capitolo E.1.2).

Le gratifiche, la tredicesima mensilità o i versamenti unici valgono come reddito da attività lavorativa e sono computati interamente al momento del versamento (senza deduzione della franchigia).